Home

 

 



Vereidigte Dolmetscherin für die niederländische Sprache, Native Speaker Deutsch und Niederländisch



Suchen Sie eine erfahrene Dolmetscherin für die niederländische Sprache? Ich bin vereidigte Dolmetscherin, meine Muttersprache ist sowohl Niederländisch als auch Deutsch. Ich bin für unterschiedliche Auftraggeber tätig, von Wirtschaftsunternehmen über Behörden bis hin zu Anwälten und Notaren. Ich lege grossen Wert auf Professionalität und Qualität und biete ihnen ausgezeichnete Kenntnisse beider Sprachen und Kulturen. Für weitere Informationen oder ein unverbindliches Angebot nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Sylvia Winkel unter 0031 - 653613774 oder schicken sie eine E-mail.



 
..

Warum “Tolkwinkel”?

  • Vereidigte Dolmetscherin für die niederländische Sprache
  • Muttersprachlerin Niederländisch und Deutsch
  • Erfahrung mit verschiedenen Dolmetschmethoden
  • Für Wirtschaftsunternehmen, Behörden, Anwaltskanzleien und Notariate
  • Kenntnisse der deutschen und niederländischen (Geschäfts-)kultur
  • Professionell, schnell und flexibel


 

 


Native speaker: effizient und qualifiziert


Ich bin mit zwei Muttersprachen, Deutsch und Niederländisch, aufgewachsen. Dadurch kann ich problemlos von der einen in die andere Sprache wechseln und für reibungslose Kommunikation sorgen. Ich habe mein Bachelor-Diplom für Dolmetscher erworben um meinen Kunden Fachkompetenz und Qualität bieten zu können. Äusserste Diskretion ist für mich selbstverständlich.

Ich bin Mitglied des niederländischen Berufsverbandes für Dolmetscher und Übersetzer (NGTV)
Seit 2013 bin ich im niederländischen Register der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv) unter der Nummer 5214 eingetragen.
2013 wurde ich vor dem Gericht Den Haag vereidigt.

Sylvia Rubbens-Winkel beëdigd tolk en vertaler Duits